docs: plan race cover restoration

Reviewed-on: #43

docs/product-backlog.md

@@ -60,6 +60,7 @@
 | BE-150-01 | Готово | Управление паролем и сессиями | Выполнено в `1.5.0`: авторизованный пользователь меняет пароль после проверки текущего; все другие сессии отзываются. Есть список активных сессий с отзывом выбранной и «выйти везде». Токены и пароли в ответах/логах не появляются. |
 | BE-150-02 | P1 | Удаление аккаунта и данных | Явно подтверждённый запрос удаляет аккаунт, его сессии и личные старты транзакционно; повторный запрос идемпотентен. Перед реализацией согласовать необходимость периода восстановления. |
 | BE-150-03 | P1 | Обратносуместимая фильтрация стартов | Добавить документированные фильтры `status`, диапазон дат и диапазон дистанции, не меняя текущий ответ-массив `GET /races`. Валидация параметров и покрытие индексами — по фактическому query plan. |
+| BE-150-04 | P0 | Восстановить обложки существующих стартов | Одноразовый идемпотентный backfill безопасно извлекает `cover_image_url` из сохранённого `official_url` только для стартов без обложки. Та же существующая SSRF-защищённая логика применяется при создании старта и при изменении официальной страницы, если ручная обложка не задана; ручные URL не перезаписываются. Повторный запуск ничего не меняет, недоступные сайты пропускаются, результат содержит только агрегированную статистику. Каталог соответствий по названиям не возвращается. |
 
 ### Frontend 0.8.0
 
@@ -71,6 +72,7 @@
 | FE-080-04 | Готово | Сделать на дашборде список последних стартов | Выполнено в `0.8.0`: «Последние старты» показывают до 5 завершённых стартов с клиентской пагинацией, фильтрами по дистанции и году и доступным переходом в старт. |
 | FE-080-05 | Готово | Связать рекорды по дистанциям со стартами | Выполнено в `0.8.0`: карточка рекорда с найденным стартом ведёт на `/races/:id` и использует существующую анимацию связанных карточек. |
 | FE-080-06 | Готово | Сделать график прогресса информативным и интерактивным | Выполнено в `0.8.0`: график имеет подписанные оси, компактные подписи, tooltip по наведению/фокусу и доступный переход в старт. |
+| FE-080-07 | P0 | Вернуть управление официальной страницей старта | Поле «Официальная страница старта» отображается при создании и редактировании любого старта, включая прошедший. Для прошедших стартов скрываются только неактуальные поля расписания. После добавления или изменения официальной страницы и сохранения backend автоматически заполняет отсутствующую обложку; локальная картинка остаётся fallback только при отсутствии или ошибке внешней обложки. |
 
 ## P2 — BE 1.6.0 / FE 0.9.0