fix: match explicit company registration intents

backend/search/query.py

@@ -11,17 +11,14 @@ from search.minjust_opensearch import APP_VERSION, request_json
 
 
 def company_registration_clauses(language: str, query: str) -> list[dict]:
-    tokens = set(re.findall(r"\w+", query.casefold()))
-    intent = {
-        "ru": ("осоо", ("как", "порядок", "процедура"), ("откр", "созд", "зарегистр"), ("счет", "счёт", "филиал"), "Действует"),
-        "ky": ("жчк", ("кантип", "тартиби"), ("ач", "түз", "кат"), ("эсеп", "эсеб", "филиал"), "Күчүндө"),
+    patterns = {
+        "ru": (r"\bкак\s+откры\w*\s+осоо\b", r"\b(порядок|процедура)\s+откры\w*\s+осоо\b", r"\bкак\s+зарегистр\w*\s+осоо\b"),
+        "ky": (r"\bжчк\s+ач\w*\s+тартиби\b", r"\bжчк\s+кантип\s+ач\w*\b"),
     }[language]
-    entity, procedure_terms, action_prefixes, excluded_terms, status = intent
-    if entity not in tokens or any(token.startswith(term) for token in tokens for term in excluded_terms) or not tokens.intersection(procedure_terms) or not any(
-        token.startswith(prefix) for token in tokens for prefix in action_prefixes
-    ):
+    if not any(re.search(pattern, query.casefold()) for pattern in patterns):
         return []
 
+    status = {"ru": "Действует", "ky": "Күчүндө"}[language]
     # ponytail: curated legal mapping; replace with a reviewed intent catalog when coverage expands.
     def clause(document_code: str, boost: int) -> dict:
         return {

backend/test_search_relevance.py

@@ -61,8 +61,12 @@ class SearchRelevanceTest(unittest.TestCase):
             ("ru", "кто зарегистрировал ОсОО"),
             ("ru", "как открыть счет ОсОО"),
             ("ru", "как открыть филиал ОсОО"),
+            ("ru", "как создать договор для ОсОО"),
+            ("ru", "порядок создания логотипа ОсОО"),
             ("ky", "ЖЧК ачык маалымат"),
             ("ky", "ЖЧК кантип банк эсебин ачуу"),
+            ("ky", "ЖЧК кантип келишим түзүү"),
+            ("ky", "ЖЧК кантип логотип түзүү"),
         ):
             body = json.loads(build_search_body(language, query, 10))
             self.assertNotIn("should", body["query"]["bool"])