feat: add resumable local OpenSearch loading

docs/operations/project-status.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 # Статус проекта
 
-Последняя проверка: 2026-08-13
+Последняя проверка: 2026-08-14
 Назначение документа: быстро восстановить контекст проекта для участников команды и будущих агентов.
 
 - Telegram-бот: `0.2.2`
 - Telegram-бот на Synology: `0.2.1`
-- Backend: `0.3.0`
+- Backend: `0.4.1`
 - Frontend: не создан
 
 ## Краткий итог
 
 Репозиторий переориентирован с отдельного бота на весь проект юридической информационно-аналитической платформы. Telegram-бот выделен в инструмент рабочего окружения. Реализованы возобновляемая выгрузка документов из официального Open Data API ЦБД Минюста КР и их локальная воспроизводимая нормализация.
 
-Ближайшая цель — развернуть проверяемый OpenSearch с `analysis-icu`, загрузить
-подготовленный Bulk NDJSON и оценить поиск на 50–100 запросах RU/KY.
+Ближайшая цель — оценить полный локальный индекс на 50–100 запросах RU/KY и
+настроить ранжирование до начала разработки поискового API.
 
 ## Уже сделано
 
@@ -135,6 +135,22 @@
 
 ## История изменений статуса
 
+### 2026-08-14
+
+- Полный локальный индекс содержит 56 295 965 фрагментов и успешно отвечает на
+  RU/KY-запросы.
+- Добавлены атомарный checkpoint и безопасное продолжение прерванной загрузки
+  существующего индекса.
+- Добавлены retry/backoff для временных HTTP-сбоев и подробные ошибки Bulk API.
+- Ошибки чтения JSON теперь содержат точный путь и повторяются при временном сбое.
+- Версия backend обновлена до `0.4.1`.
+
+### 2026-08-13
+
+- Добавлен локальный одноузловой OpenSearch с `analysis-icu` без Dashboards.
+- Добавлена прямая потоковая загрузка корпуса пакетами до 25 МБ.
+- Версия backend обновлена до `0.4.0`.
+
 ### 2026-08-13
 
 - Подтверждена полная успешная нормализация 209 958 загруженных документов.
@@ -207,4 +223,4 @@
 
 ---
 
-Акылдаш · Telegram-бот v0.2.2 · Backend v0.3.0 · Frontend — не создан
+Акылдаш · Telegram-бот v0.2.2 · Backend v0.4.1 · Frontend — не создан